Rollenspiel!
I thought it might be fun to post my german homework from tonight. I can think of at least one person that might think it’s interesting. The rest of you will have to suffer through it. :)
Ich komme an der Jungenherberge an. Ich frage den Herbergsvater viele Fragen.
**Ich:** Hallo.
**Herbergsvater:** Hallo. Kann ich Sie hilfen?
**Ich:** Ja, wieviel kostet es zum Aufenthalt über Nacht?
**Herbergsvater:** Es kostet 26 Euro pro Nacht.
**Ich:** Das is nicht so schlecht!…bekomme ich Essen?
**Herbergsvater:** Ja, das stimmt.
**Ich:** OK. Wann servieren Sie Essen?
**Herbergsvater:** Frühstück ist um 8 Uhr Morgen…Mittagsessen ist um halb 1, und Abendessen ist um 18 Uhr.
**Ich:** Sehr gut. Danke. Sind andere Leute von anderen Ländern hier?
**Herbergsvater:** Ja, viele. Wir haben viele Leute von Italien, Frankreich, und Österreich.
**Ich:** Wunderbar! Wie weit ist der Stadt?
**Herbergsvater:** Um 4 Kilometer.
**Ich:** Danke. Haben ein guter tag!
Google’s poor translation here.
FYI: Jungenherberge actually means Youth Hostel not boy lodging, and Herbergsvater is a Youth Hostel Director, not a Harsh Supply Father.
One Response to “Rollenspiel!”
Leave a Reply






Pam on January 18th, 2007
I know you won’t believe me when I say I just checked your blog to see if you posted your homework… but it’s true… and there it is. Kinda scary!
Well,.. congratulations! It’s pretty good. I was just looking over it to try and find something to make fun of, but nothing… I’m bummed!